|
北京時間8月20日消息，據美國《紐約時報》網絡版報道，如果惠普能夠如愿剝離PC業務，那么美國就只剩蘋果和戴爾兩家PC廠商，而平板電腦又將成為各家公司的新戰場。以下是文章原文： 盡管目前全球消費者對PC仍然具有很強的依賴性，但近十年來生產PC早已不再是多數美國科技企業的主要業務。雖然惠普目前仍是全球PC市場當之無愧的王者，但該公司周四宣布計劃剝離旗下PC業務卻突顯出美國PC廠商所處的經營困境。 美國PC廠商僅剩兩家 
惠普剝離PC業務將使美國PC廠商僅剩兩家 在率先意識到PC產業的長期困難后，IBM于2005年將旗下PC業務出售給了中國聯想集團。如果能夠如愿剝離PC業務，惠普也將步IBM的后塵。包括康柏 (Compaq)、Gateway和Packard Bell在內的其他美國PC廠商也都或被收購、或逐漸退出了該市場。惠普可能選擇整體出售PC業務，或選擇作為獨立公司將PC業務剝離出去。無論哪種做法都將導致美國只剩蘋果和戴爾兩家PC廠商。作為僅存的碩果之一，戴爾目前還在為市場份額而拼命掙扎。 而另一家蘋果則日益發展壯大。而從PC時代向智能手機和平板電腦時代的轉型則成為此消彼長的關鍵因素。包括惠普和戴爾在內的全球每一個PC廠商都未曾提供給消費者想要的平板電腦產品。而在惠普宣布可能剝離PC業務的同時，該公司還表示要放棄平板電腦的研發。 蘋果占得市場先機 根據市場研究機構IDC的統計，今年全球PC出貨量預計僅比去年增長約4%，而平板電腦則正在迅速占據各公司店面的顯著位置。 根據另一家市場研究機構Forrester Research的統計，今年全球平板電腦銷量預計同比翻一倍多至2410萬臺。其中，將有超過三分之二的平板電腦銷量來自于蘋果。僅在今年上半年，蘋果 iPad的營收就達到90億美元，更是比同期戴爾消費類PC的全部營收多出30%。以至于在美國硅谷流傳著這樣一個笑話：世界上根本就沒有平板電腦市場，只有iPad市場。（這句話放在蘋果iPod身上同樣適用） 然而另一項數據卻毫不含糊：蘋果是唯一一個PC業務實現強勁增長的PC廠商。今年第二季度，全球用于購買臺式機和筆記本的消費支出同比增長了16%，但戴爾的消費類產品營收則僅僅同比增長1%。 美國投資銀行Collins Stewart分析師路易斯-米斯西奧希亞(Louis Miscioscia)指出：“這無疑正在困擾著全球PC廠商，并將成為 長期壓在他們心頭的頑疾。” 戴爾不會改變戰略
戴爾不會改變戰略 惠普CEO李艾科(Leo Apotheker)在周四接受媒體采訪時表示：“平板電腦效應是確實存在的。”李艾科同時承認，惠普TouchPad平板電腦并未達到市場預期，如果繼續堅持研發，惠普將付出巨大的代價。他還稱：“目前的市場競爭環境與十年前有著太大差距。”受剝離PC業務消息的不利影響，周五惠普的股價大跌了20%。 戴爾CEO邁克爾-戴爾(Michael Dell)很明顯還沉浸在惠普剝離PC業務的喜悅之中，但該公司也面臨著和惠普同樣的市場壓力。戴爾整個PC業務的表現也是不慍不火。根據市場研究機構 ABI Research的統計，第二季度戴爾的消費類產品營收僅同比增長1%。 與惠普一樣，戴爾也正在投身于利潤率更高的企業市場業務。但戴爾集團戰略高級副總裁戴維-約翰遜(David Johnson)表示，該公司不會跟風剝離旗下PC業務。約翰遜稱：“我們無意改變公司戰略。” 平板電腦成主戰場 平板電腦市場成為其他PC和手機廠商重振旗鼓的希望。根據Forrester Research的估計，截至明年年底前，美國市場平板電腦的銷量將超過消費者此前普遍使用的上網本和小型筆記本的銷量。自從幾年前上市以來，上網本就被認為是PC產業的大救星，但消費者很快就對上網本失去了興趣。 分析師指出，盡管蘋果 iPad的售價稍高，但消費者實在沒有更好的其他選擇。市場研究和咨詢機構Envisioneering Group研究主管理查德-多爾蒂(Richard Doherty)表示：“很多PC和手機廠商在平板電腦市場的表現根本就不盡如人意。問題不僅僅在于產品，更在于產品所依托的操作系統。” 正是出于上述原因，對于智能手機廠商來說，銷售平板電腦絕不是一件容易的事情。谷歌剛剛在本周宣布收購摩托羅拉移動，而后者的Xoom平板電腦的表現則差強人意。擁有長年移動設備設計和生產經驗的RIM也于今年春季加入到了平板電腦市場的競爭中。盡管在年初推出了PlayBook平板電腦，但消費者卻對 RIM的這款平板電腦并不買賬。 RIM優勢蕩然無存 RIM表示，上一財季該公司PlayBook的出貨量達到50萬臺。但ABI Research的副總裁凱文-伯頓(Kevin Burden)預計，其中只有40%到50%的PlayBook找到了買家。 PlayBook必須首先無線接入黑莓手機才能夠讀取集團電子郵件，而且也明顯缺少應用程序支持。因此，消費者對該款產品并不感冒。 RIM 的主要銷售目標是企業用戶，而并非個人用戶。然而即便如此，不斷變化的市場環境還是給了RIM連番打擊。首先，多數企業不知道其員工是否需要平板電腦進行辦公。其次，在企業IT部門完成調研后卻發現，員工已經決定自己出資購買了平板電腦產品。因此，當購買平板電腦的決定成為個人的消費選擇后，RIM的企業用戶優勢也就不復存在了。 伯頓指出：“RIM本希望與企業IT部門的良好合作關系能夠為PlayBook打開企業用戶的大門。但平板電腦的購買決定權卻已經掌握在用戶個人手中。” RIM負責企業產品管理和營銷的副總裁阿蘭-帕內吉奇(Alan Panezic)承認，現在有很多企業都讓員工自己選擇并購買平板電腦產品。帕內吉奇指出：“說實話，這種趨勢仍在繼續蔓延。如果員工都選擇自己購買平板電腦，這無疑會降低企業的相關支出。” 然而帕內吉奇還表示，一旦企業覺得平板電腦將成為非常重要的辦公用具的話，那么上述趨勢也可能得以改變。現在多數員工都非常愿意自己支付50美元到200美元來購買智能手機，但其中的很多人可能不會愿意花費500美元甚至更多來購買一臺平板電腦。 考慮到RIM長期致力于為用戶提供安全的電子郵件服務，因此PlayBook無法直接讀取電子郵件確實令很多業內觀察家都感到驚 訝。 蘋果面臨新一輪競爭 在接下來的幾個月里，蘋果將面臨新一輪競爭。索尼表示，該公司將推出平板電腦產品；而亞馬遜也預計在今年秋季銷售自己品牌的平板電腦。谷歌也在一如既往地打磨其Android平板電腦產品。正如Android手機向蘋果iPhone發起的集團沖擊一樣，未來的Android平板電腦可能會幫助很多PC和手機廠商在平板電腦市場挑戰蘋果的領導地位。 在目前蘋果所有的競爭對手中，三星已經憑借其Galaxy Tab在平板電腦市場占據了一席之地。雖然同樣生產PC和其他電子設備的三星以12.5%的市場份額位列平板電腦市場第二位，但仍遠遠落后于iPad。 三星負責內容服務和娛樂移動化業務的副總裁加文-金(Gavin Kim)表示，三星將繼續努力生產出性能更加優異的平板電腦，并進一步縮小與競爭對手同類產品的差距。他還指出，平板電腦是三星整體戰略中非常重要的一部分。 文/騰訊科技 |
