我們一直認為劇烈的星球毀滅運動會將重元素拋向主要是氦的宇宙。但是直到現在，通過對星球滅亡后殘余部分（即超新星）的觀察，還沒有發現支持此理論所必需的大量塵埃物質。通過歐洲太空總署的赫歇爾天文臺，科學家探測出足夠形成半個太陽的冷塵埃物質----其數量是原來觀測到的千萬倍。超新星塵埃物質消失之謎被解
赫歇爾天文臺和Spitzer通過紅外線拍攝的這張超新星1987A的圖片顯示，它被溫熱的塵埃物質圍繞。 我們一直認為劇烈的星球毀滅運動會將重元素拋向主要是氦的宇宙。但是直到現在，通過對星球滅亡后殘余部分（即超新星）的觀察，還沒有發現支持此理論所必需的大量塵埃物質。 通過歐洲太空總署的赫歇爾天文臺，科學家探測出足夠形成半個太陽的冷塵埃物質----其數量是原來觀測到的千萬倍。 超新星是塵埃物質的制造車間，它使構成星球的氫和氦轉變成重元素，只有星球毀滅時的爆炸所產生的極致能量能將其融合。 然而當天文學家通過儀器觀測這些星球殘骸時發現，他們看到的塵埃物質的數量只是太陽中的幾百萬分之一。如此有限的爆炸能量無法解釋在宇宙大爆炸之后，已經在星系中存在不到十億年的大量塵埃物質，而其他可能創造塵埃物質的方式都太慢了。 消失的塵埃物質 當通過赫歇爾天文臺觀測其附近的大麥哲倫星系時，天文學家小組看到一個明亮的光點繞著超新星SN1987A運行。他們很快意識到這個塵埃物質散發出的光點幾乎比之前儀器記載的溫度低華氏300度（160K）. 來自倫敦大學學院的首席作者Mikako Matsuura告訴SPACE.com：“這次的發現實際上是出乎意料的，因為我們并沒有打算觀測這個特殊物體。” 赫歇爾天文臺于2009年發射升空，它通過遠紅外線和亞毫米波長來研究天體，之前的望遠鏡無法將這塊區域觀測得如此詳細。赫歇爾天文臺繞地球運行，避開能夠迅速吸收難以讀取的無線電波的大氣層，因此可以觀測到其它波長無法企及的冷塵埃物質。 赫歇爾天文臺觀測到的塵埃物質----圍繞超新星殘骸的冷塵埃物質數量大約為太陽中同類物質的一半，遠遠超過之前的研究記錄。 根據大爆炸理論，要產生星系中如此眾多的塵埃物質，超新星需要散播出十分之一到整個太陽規模數量的塵埃物質。 來自于英國公開大學的Mike Barlow告訴SPACE.com：“這還是首次在超新星中發現接近這個數量的物質。”當天的《科學》雜志在線報道說，Barlow也參與了此次研究。 一顆超新星 當SN1987A在1987年2月23號首次出現在人們視野里的時候，它第一次向現代天文學家展示了星球滅亡的詳細情況。在過去這20年，它成為天空中被研究最多的物體。 Barlow說：“這顆超新星從一誕生就成為了被研究的模板。” 天文學家現在已經可以監測到它在宇宙行進中因爆炸而產生的氣體了、 Barlow稱，“它就是一門實時的天體物理學。” 假使沒有赫歇爾天文臺提供的爆炸詳細資料，對于舊的超新星的研究也會變得很難。天文學家必須設法弄清有多少塵埃物質是來自超新星自身，以及有多少是宇宙中本來就存在的這個問題。 來自像SN1987A這樣年輕超新星的塵埃物質還沒有足夠的時間來散播出去，這就是為什么我們能夠發現它的原因。 Barlow在一封電子郵件中說：“存在于（早期）星系中的塵埃物質與由高質量星球爆炸產生的超新星有關，這些超新星可能仍然在產生塵埃物質。赫歇爾天文臺探測表明，SN 1987A拋出物中的塵埃物質數量是太陽中同類物質的一半，并且首次為以上說法提供了可靠證據。” 翻譯：深水雙魚 校對：Doris 翻譯帖：http://www.fanyitie.com/keji/955.html |
